Blogger's quilt festival-printemps 2011

Cette année je présente ce quilt pour enfant

"Alphabet aux ballons"

il mesure 1mx1.40m

J'ai réalisé ce quilt pour la naissance du bébé de ma voisine Rachel ,il représente ses enfants je les ai pris en photo et je les ai reproduit en appliqué.

J'avais acheté le tissus spécialement pour l'occasion car la famille est anglaise.

J'ai pris beaucoup de plaisir à le réaliser et je sais qu'il à été très apprécié

Google traduct

I made this quilt for the baby to my neighbor Rachel, he represents his children I have photographed and I have reproduced in appliqué. 
I bought the fabric for the occasion because the family is English. 
I took great pleasure in making it and I know he was very much appreciated

Détail des ballons

Détail des enfants

Le bébé est né en décembre le voilà en photo à la maternité avec ses  frères

Google traduct

 The baby was born in December here in the photo to motherhood with her ​​brothers

Petit message de la maman

Thanks to Martine, we now have this beautiful patchwork on our wall. Visitors notice it straight away, but it often takes a few moments to realise that it is obviously a unique piece created for the family, and the children are the ages they are in the patchwork. It makes a great talking point. Rachel